Mejor Software Gratuito de Grabación de CD/DVD

toggle-button

Fecha del artículo: 09/11/2010 - Autor original: theresejulianna
Para actualizaciones recientes, por favor visita la página original
Traducido al español por David Cruz, de Mondo Services, y actualizado por Cristina Azcárraga
 
 
¿Tienes prisa?
  Vete directamente a la Guía de Selección Rápida
Introducción

Cuando busques el mejor software gratuito tanto para CD (Compact Disc o Disco Compacto) como para DVD (Digitally Versatile Disc o Disco Digital Versátil), creo que merece la pena que te esfuerces en concretar tus necesidades.

Ten en cuenta que los programas de grabación de CD y DVD están diseñados para que tú mismo crees tus CDs y DVDs con música, fotos, películas, juegos, datos o cualquier otro archivo digital, esperando con ello estimular tu creatividad. Además de programas para grabar CD y DVD, esta categoría también incluye software Lightscribe, que te permite crear etiquetas de disco con textos o ilustraciones y grabarlas con láser, en lugar de usar etiquetas adhesivas y discos imprimibles.

Con el software más reciente (especialmente el software gratuito más reciente), no temas experimentar y probar diferentes opciones antes de decidir cuál es la más adecuada para ti.

Como soy nueva en esta categoría, me he limitado a actualizar la información referente a los programas ya reseñados.

Considera este espacio como una forma de obtener información sobre otros estupendos nuevos programas que haya descubierto.

Esperamos tus comentarios y algún que otro “Hola”.

Discusión

ImgBurn He decidido que ImgBurn es la aplicación gratuita de grabación más potente que he podido encontrar, ya que ningún otro software se acerca a sus características avanzadas y opciones.

ImgBurn incluye soporte para:

  • cualquier disco óptico moderno, desde CD a Blu-Ray
  • más de 10 formatos de imagen
  • discos multimedia regrabables (autoría)
  • generación de imágenes a partir de compilaciones de archivos o discos
  • creación de CDs de audio desde diversos tipos de archivo
  • creación de discos de vídeo en DVD, Blu-Ray y HD-DVD
  • permite a los usuarios limitados acceder a los dispositivos
  • ofrece infinidad de ajustes para todos los aspectos del proceso de grabación

ImgBurn tiene varios “Modos”, cada uno para llevar a cabo una tarea diferente:

Leer - Lee el disco y lo convierte en un archivo de imagen.
Crear - Crea un archivo de imagen a partir de archivos de tu PC o de tu red o bien graba los archivos directamente en un disco.
Grabar - Graba un archivo de imagen en un disco
Verificar - Comprueba si un disco es 100% legible. Opcionalmente, puedes hacer que ImgBurn lo compare con un determinado archivo de imagen para asegurarse de que esos datos concretos son correctos.
Descubrimiento - Pon a prueba tu dispositivo/medio. Si lo usas en combinación con DVDInfoPro, puedes testear la calidad de las grabaciones que salen de tu dispositivo.

Las características avanzadas de ImgBurn pueden resultarte confusas si sólo quieres ejecutar tareas básicas. El menú de bienvenida facilita el acceso rápido a algunas de las tareas más comunes, pero otras funciones básicas, tales como borrar un disco regrabable, no se encuentran a la primera. Experimenta un poco con ImgBurn. Explorando los menús encontrarás seguramente la mayoría de las herramientas que necesitas. No obstante, si sencillamente no estás interesado en las funcionalidades avanzadas, quizá prefieras comprobar qué tal son mis otras recomendaciones. Aunque ImgBurn está pensado principalmente para usuarios avanzados, creo que merece igualmente el primer puesto en esta categoría.

 

BurnAware Free Burn Aware Free es, probablemente, el que tiene la interfaz más bonita de los que mencionamos aquí y dispone de un método “paso a paso” para tus proyectos de grabación. BurnAware Free es uno de los programas gratuitos de grabación de CD, DVD y Blu-Ray Disc disponibles para Windows más populares. Con BurnAware Free Edition puedes crear y grabar fácilmente CDs de Audio y MP3, de datos y de DVD-Vídeo, Imágenes ISO y Cue, borrar o formatear discos regrabables y copiar tu CD o DVD como un archivo de imagen. Este programa sólo es para uso personal o doméstico.

Al arrancar, sale una ventana que te permite elegir el tipo de proyecto que quieres y te conduce a lo largo de todo el proceso de compilación. Navegar por tus directorios es fácil con el sistema de gestión de archivos de BurnAware y añadir archicos es tan simple como marcarlos y darle a un botón. BurnAware proporciona suficientes funciones para la mayoría de los proyectos de grabación.
A veces sólo necesitas un programa sencillo que cubra tus necesidades de grabación y no te hacen falta todas las caracterísitcas extra de una aplicación de pago.

Características de BurnAware Free

  • Graba discos de Datos, de Auto-arranque y Multisesión
  • Graba discos de Audio, Vídeo y MP3
  • Crea y graba archivos de imagen ISO/CUE/BIN
  • Copia discos como archivos ISO
  • Borra discos regrabables

Compatibilidades

  • Toda clase de medios (CD/DVD/Blu-Ray Disc), incluidos de los de Doble Capa
  • Todo tipo de interfaces de hardware ( IDE/SCSI/USB/1394/SATA), incluido AHCI
  • Sistemas de archivo  UDF/ISO9660/Joliet (cualquier combinación)
  • Escritura “al vuelo” (sin utilizar primero el disco duro)
  • Verificación de los archivos grabados
  • Multisesión DVD-RW/DVD+RW
  • Caracteres Unicode (pistas y discos)
  • Windows NT/2000/XP/Vista/7 (32 y 64 Bit). NO se necesita .Net Framework

Cambios en BurnAware 3.0.6 :

  • Añadida traducción al italiano
  • Solucionado un problema de saltos de valores de sectores en las opciones de Arranque
  • Solucionado un problema con el arranque desde un disco de auto-arranque

 

CDBurnerXPCD Burner XP es otra herramienta gratuita maravillosa. Es especialmente brillante si estás acostumbrado a usar Nero.

Visión global -  CDBurnerXP es una solución rápida y sencilla para crear audio CDs, Discos de Vídeo (DVD y Blu-Ray) y tiene funciones añadidas para ripear audio CDs y buscar información de las pistas en Internet. Añade sesiones a discos multisesión, graba “al vuelo”, verifica grabaciones, borra discos regrabables, crea discos de audio, crea DVDs de vídeo, hay versión para la línea de comandos; admite la impresión de carátulas con LightScribe, con un diseñador muy básico que permite personalizar las imágenes de fondo; activa el acceso a los dispositivos para usuarios limitados; multilingüe; algunas características y opciones avanzadas.

Me gusta lo limpia que es la interfaz de usuario de CDBurnerXP. Tiene una interfaz dividida en cuatro paneles, en la que es muy fácil encontrar lo que estés buscando. Puedes arrastrar y soltar los archivos al medio que hayas elegido. También el reproductor de audio, incluido en el programa, sirve de ayuda para asegurarte de que has capturado las pistas que deseas. Te resultará muy útil la ventana de selección, ya que puedes buscar tus archivos navegando con el Explorador de Windows y rápidamente arrastrarlos y soltarlos en tus proyectos de grabación sobre la marcha. A juzgar por los comentarios de otros usuarios, hay quien ha encontrado problemas al grabar DVDs de datos con CDBurnerXP, aunque a mí me pareció que podía usar esta función sin mayores complicaciones.

De nuevo CD BurnerXP admite los tipos más comunes de discos ópticos, como CD, DVD y Blu-Ray, incluidos todos los de doble capa. Te resultará muy fácil crear Audio CDs, Discos de Vídeo, DVDs o Blu-Ray. También me pareció que trabajar con discos regrabables se me hacía muy fácil con este programa. Los archivos ISO se pueden crear y grabar y también permite convertir archivos en formato BIN/NRG a ISO.
CDBurnerXP es multilenguaje y es compatible de forma nativa con las versiones de 32 y 64 bits de Windows 7.

 

InfraRecorderInfraRecorder es un programa que creo que cualquier artículo sobre software gratuito de grabación debe incluir, así que lo he colocado como mi cuarta elección. InfraRecorder es un proyecto estable y ha sido popular desde hace bastante tiempo. Cuenta con todas las opciones comunes que una buena aplicación de grabación tiene que tener y trabaja con todo tipo de CDs y DVDs, incluidos los de doble capa. Incluso incluye soporte completo para trabajar con la línea de comandos, igual que CDBurnerXP. Con InfraRecorder, puedes grabar y crear archivos de imagen, con soporte para discos de auto-arranque, autoría de discos regrabables y crear tanto CDs como DVDs de audio y vídeo. La interfaz es clara y simple, sin un montón de extras que hagan las cosas confusas.

InfraRecorder es un programa de grabación respetable, pero también tiene grandes carencias. No admite discos ni Blu-Ray ni HD-DVD. Tampoco incluye algunas opciones avanzadas para ajustar todo el proceso de grabación, como sucede con ImgBurn. Su interfaz no es tan bonita como la de BurnAware Free y no tiene tantas funciones extra como CDBurnerXP. Aparte de esas posibles desventajas, la impresión que me dio es que es un programa sólido, que definitivamente se merece una oportunidad para convertirse en parte de nuestra colección de programas favoritos.

  

ashampoo navigation pageAshampoo Burning Studio. Cuando probé este programa, me tranquilizó comprobar que sigue siendo simple e intuitivo. Si quieres potencia, simpleza y respaldo de archivos te recomiendo que pruebes el nuevo Ashampoo Burning Studio 6.77 FREE, que tiene muchas pequeñas mejoras que hacen el programa más fácil de usar y también más eficaz.


Cualquiera que se haya peleado con la creciente complejidad de las aplicaciones para grabar CDs y DVDs, Ashampoo 6.77 le parecerá la respuesta que estaba buscando. Si quieres un programa que se centre en grabar discos rápida y fácilmente, con calidad y el mínimo de confusión, entonces éste es el programa que mejor podría satisfacer tus necesidades.


Esta versión conserva todas las ventajas de las versiones anteriores y además añade la posibilidad de crear archivos de copia de seguridad en varios discos y restaurarlos con CD, Dvd y Blu-Ray. El programa crea archivos de copia de seguridad comprimidos con una potente protección por contraseña, además de la posibilidad de dividir los archivos automáticamente en múltiples discos CD, DVD o Blu-Ray. Me encantó que a la hora de restaurar los archivos los haya colocado en su ubicación original.

Ashampoo Burning Studio 6.77 FREE también cuenta con un ripeador de CDs de audio integrado, que almacena tus pistas de audio como archivos WMA o WAV, con la opción, en cualquiera de estos formatos, de seleccionar el número de copias que quieres grabar. Ahora todos los discos se pueden verificar sin tener que expulsarlos primero.


Novedades:

  • Copias de seguridad y recuperación en múltiples CDs, DVDs y discos Blu-Ray
  • Creación de archivos de copia de seguridad comprimidos con una potente protección por contraseña
  • Trocea archivos automáticamente para múltiples CDs, DVDs o discos Blu-Ray
  • Al restaurar archivos, los coloca en su ubicación original
  • Ripeador de CDs de Audio integrado – almacena tus pistas de audio como MP3, WMA o WAV
  • Nueva opción para seleccionar el número de copias que quieres grabar (disponible para todos los formatos de disco)
  • Ahora se pueden verificar inmediatamente los discos, sin tener que expulsarlos primero (si el dispositivo soporta esta característica)
Enlaces y Productos Relacionados
Guía de Selección Rápida

ImgBurn      Gizmo's Top Pick

Pros  

Una herramienta gratuita que te permite grabar fácilmente archivos de imagen de CD/DVD/HD-DVD/Blu-Ray.
Aplicación muy flexible, con muchas funciones avanzadas que no incluyen otros programas.

Cons   Probablemente sea más indicado para usuarios avanzados, que apreciarán mejor hasta dónde pueden llegar sus posibilidades de configuración.
Nota. El programa de instalación incluye una barra de herramientas que no es imprescindible instalar para usar este software.
Developer Home Page   http://www.imgburn.com/
Download link   http://www.imgburn.com/index.php?act=download
File Size   5.10 MB   Version 2.5.2.0   License Type Freeware sin restricciones   Installation Requirements Win 9x/ME/NT/2K/XP/2K3/Vista/7 ; Si usas Wine, puedes ejecutarlo también en Linux y en otros sistemas basados en Unix para arquitectura x-86.
Portable version available   Versión portable disponible
Info   Aunque no exista una versión portable oficial, si pones en Google “ImgBurn portable” obtendrás varios resultados sobre cómo ejecutar el programa desde una unidad flash.

BurnAware Free    Rating 8 of 10

Pros  

BurnAware Free es un software de grabación gratuito para CD, DVD y discos Blu-Ray.

Cons   No tiene la opción de ventana flotante que sí incluyen programas como CDBurnerXP.
Developer Home Page   http://www.burnaware.com/burnaware_free.html
Download link   http://www.burnaware.com/downloads.html
File Size   6.01 MB   Version 3.0.6   License Type Freeware con restricciones (disponible una versión completa de pago)   Installation Requirements Windows NT/2000/XP/Vista/7 (funciona en las versiones de 64 bit)

CDBurnerXP  Rating 8 of 10

Pros   Interfaz limpia y fácil de usar. Capacidad para multisesión.
Cons   Necesita tener instalado Microsoft .NET Framework, lo que limita su portabilidad.
Developer Home Page   http://cdburnerxp.se/es/home
Download link   http://cdburnerxp.se/en/download?lang=es
File Size   6.05MB   Version 4.3.2.2212   License Type Freeware sin restricciones   Installation Requirements Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/7 (funciona en las versiones de 32 y 64 bit)
Portable version available   Versión portable disponible
Info  

Imprescindible tener Microsoft .NET Framework y Microsoft Windows Media Format actualizado como mínimo a la versión 9.0

La versión portable está disponible aquí.

InfraRecorder    Rating 7 of 10

Pros   Admite CD-R/CD-RW/DVD+R/DVD-R/DVD+RW/DVD-RW/DVD-RAM  (incluidos los de doble capa); graba discos a partir de imágenes o de archivos, crea discos de auto-arranque, crea imágenes a partir de archivos o discos, copia de disco a disco (no parece que pueda saltarse la protección del copyright), añade sesiones a los discos multisesión, cierra discos, copia al vuelo, verifica las grabaciones, borra medios regrabables, crea discos de audio, crea DVDs de vídeo, versión para línea de comandos, multilenguaje, interfaz simple y de fácil manejo.
Cons   No admite HD-DVD, Blu-Ray; carece de funciones avanzadas.
Developer Home Page   http://infrarecorder.org/
Download link   http://infrarecorder.org/?page_id=5
File Size   3.27 MB   Version 0.50   License Type Freeware de Código Abierto (incluye el código del programa)   Installation Requirements Windows 2000/XP/Vista (tiene soporte nativo para versiones x64)
64 Bit version available   Versión para 64 Bit disponible   Portable version available Versión portable disponible

Ashampoo Burning Studio    Rating 9 of 10

Pros   Suite de grabación con todas las funciones para CD/DVD/Blu-Ray, que te permite crear discos de datos, de música, de vídeo y de audio.
Cons   Intenta instalarte una barra de herramientas. Tienes que deseleccionarla si no la quieres.
Developer Home Page   http://www.ashampoo.com/es/eur
Download link   http://www.ashampoo.com/es/eur/pin/0710/Offline/Ashampoo-Burning-Studio-6
File Size   8.21MB   Version 6.77   License Type Freeware sin restricciones   Installation Requirements Windows XP/Vista/7
64 Bit version available   Versión para 64 Bit disponible   Portable version available Versión portable no disponible
Info   A los 10 días te pide que te registres

Esta categoría de sofware está a cargo de la editora voluntaria theresejulianna

Volver al principio del artículo

Please rate this article: 

Your rating: None
4.235295
Average: 4.2 (51 votes)